-
Qui a piqué les contrôles de français ? Nicolas de HIRSCHING, Fanny JOLY
Un porte-document contenant une vingtaine de copies corrigées et annotées a été retrouvé dans une poubelle. Qui a bien pu dérober ces devoirs ? Le sujet de la rédaction était : « Vous passez une après-midi avec votre grand-mère. Racontez. »
Mon avis :
Dans un classeur rouge à élastique, tâché puisqu’il a été trouvé dans une poubelle, vingt-trois travaux d’élèves sont présentés en fac-similé. Rédigées dans des écritures enfantines variées, ces compositions nous présentent des tranches de vie amusantes, déroutantes ou émouvantes. Au fur et à mesure de leur lecture, on découvre ceux qui composent la classe, illustrant à peu près toutes les classes sociales et tous les comportements d’élèves : le rêveur, le taciturne, le bon élève, le cancre, l’imaginatif, l’insolent… Ils nous présentent leur grand-mère et une série de caricatures finement observées et drôles à souhait, s’offrent à nous. On y retrouve ainsi la mamy gâteau, l’affectueuse, la pressée, l’acariâtre, la farfelue et bien d’autres. Remplies d’humour et de bons mots d’enfants, ces rédactions sont aussi jubilatoires grâce aux annotations et remarques que la maîtresse rédige dans la marge.
Petit à petit, on se fait une idée de sa personnalité et de sa pédagogie et on rit fréquemment de ses remarques où se nichent jeux de mots, deuxième degré et ironie caustique.
Ce livre est un réel moment de plaisir à savourer lentement pour bien goûter la saveur de l’ouvrage. Il se présente comme un livre pour enfants dès 10 ans mais je pense que les enseignants y prendront plus de plaisir encore que les enfants.
Tags : qui a piqué les contrôles de français, rédactions, enfants, humour, école, littérature jeunesse, de hirsching
-
Commentaires
4sarah18Dimanche 15 Janvier 2012 à 12:18
Ajouter un commentaire
Ca a l'air sympathique comme tout. Je note.